وضع المشروع造句
例句与造句
- ومن المرتقب وضع المشروع في صيغته النهائية في عام 2011.
这些工作可望于2011年完成。 - وضع المشروع المقرر لتشييد مجمع المقر المتكامل في بغداد
六. 计划的巴格达综合总部大院施工项目的现状 - وتم وضع المشروع باللون الأزرق وما زال على طاولة المجلس.
该决议以蓝体字提交，已提交安全理事会审议。 - وقد تم وضع المشروع ويتوقع استهلاله في الجزء الأخير من عام 2002.
该项目已经拟订，预期于2002年下半年实施。 - وأعربت اللجنة التوجيهية لكفاءة الطاقة للقرن 21 عن ارتياحها إزاء وضع المشروع الجديد.
21世纪能效指导委员会对新项目的拟订表示满意。 - وضع المشروع التحضيري للقانون الفيدرالي بشأن الإجراءات الجنائية السارية على الأحداث.
2001年 起草适用于青少年的联邦刑事诉讼法准备草案。 - وتعكس ملاحظات مجلس مراجعي الحسابات وضع المشروع وقت القيام بمراجعة الحسابات.
审计委员会的意见反映了这一项目在审计进行之时的状况。 - وقد بدأت الآن المفاوضات على وضع المشروع الخامس لقرار عن ذلك التجميد.
关于拟定暂停执行死刑第五项决议草案的谈判现已启动。 - وستناقش الخطوات التالية لعملية وضع المشروع في المؤتمر العالمي السادس للعلاج النفسي.
拟订该项目的其他步骤将在第六届世界心理疗法大会上讨论。 - وشارك في وضع المشروع وتطويره هيئات تنسيق وطنية تابعة لكل من إيطاليا والبرتغال وتركيا.
该项目的设计和发展涉及意大利、葡萄牙和土耳其的国家协调机构。 - ومن المتوقع الانتهاء من وضع المشروع النهائي للدليل في عام 2011، وأن يكون متاحاً لإجراء مشاورات بشأنه في عام 2012؛
最后草案预计在2011年完成，2012年可供协商。 - امتدح جميع الممثلين الذين أخذوا الكلمة عمل فريق الخبراء والأمانة في وضع المشروع المنقح.
40． 发言的所有代表都赞扬了专家组和秘书处在编制订正草案方面开展的工作。 - وقد وضع المشروع الأخير لإصلاح الرعاية الصحية خطة رئيسية للرعاية الصحية تضمنت عنصر الصحة العقلية.
近期的保健改革项目已制定了一项保健问题总体规划，其中包括精神保健部分。 - وضع المشروع الكامل موضع التنفيذ، توفير التدريب الأساسي والخدمات الأساسية، اعتماد المدربين المحليين، إنشاء رابطة وطنية
项目全面实施，提供基本培训和服务、对当地的培训提供者颁发证书、成立全国协会 - وقد انتهي من وضع المشروع خلال عام 2000 مع وزارة الصحة وحصلت على موافقة جميع الإدارات المعنية.
该项目在2000年已与卫生部最后商定，并由卫生部取得所有各有关部门的同意。
更多例句： 下一页